September 5, 2011
"

Maikel Nabil Sanad
————————————————————————————————————————————
Diese Seite wird von mir mit neuen Informationen aktualisiert.
Für Updates bitte nach unten scrollen!
————————————————————————————————————————————
05.09.11
Er hat als erster Ägypter den Militärdienst verweigert und machte sich stark für Demokratie und die Existenz Israels. Im März verhaftete das Militär den ägypischen Blogger Maikel Nabil Sanad und verurteilte ihn wegen “Beleidigung des Militärs” zu drei Jahren Gefängnis. Jetzt ist er in den Hungerstreik getreten.

Lebt er überhaupt noch? Liegt er im Koma? Ist er wieder aufgewacht? Wird er zwangsernährt? Am 22. August ist Maikel Nabil Sanad im El-Marg-Gefängnis von Kairo in Hungerstreik getreten. Eine Woche später hörte er auf zu trinken und setzte die Medikamente ab, die er aufgrund einer Herzerkrankung eigentlich nehmen muss. Sein Bruder Mark sagte der Daily News Egypt am Freitag, Maikel sei ins Koma gefallen und liege jetzt im Gefängniskrankenhaus.
[…]
Als Beweismaterial [für seine Verhaftung K.] diente in erster Linie sein Blogeintrag vom 8. März - einen Monat nach dem Fall Mubaraks -, ein zwar wütender, aber hervorragend recherchierter Text, in dem er den Mythos vom Militär, das Seit’ an Seit’ mit dem ägyptischen Volk in Richtung Freiheit schreite, regelrecht zerfetzte: Nichts daran sei wahr, schreibt er, “die Revolution hat es bisher nur geschafft, den Diktator loszuwerden, aber nicht die Diktatur.”

http://www.sueddeutsche.de/digital/digitale-redefreiheit-in-aegypten-blogger-im-hungerstreik-1.1139049
———————————————————————————————-
Update 07.09.11:
Der inhaftierte Wehrdienstverweigerer und Militärkritiker Maikel Nabil Sanad ist seit dem 23. August im Hungerstreik. Der 25-Jährige protestiert damit gegen seine Inhaftierung und seine Behandlung im Gefängnis. Am 30. August stellte er auch das Trinken ein. Drei Tage später fiel er ins Koma und wurde in ein Militärkrankenhaus verlegt. Nach Aussagen von Freunden wurde er am Dienstag zurück in Kairos Al-Marg-Gefängnis gebracht. Seit er wieder trinke, habe sich sein Zustand etwas stabilisiert.
http://www.taz.de/Hungerstreik-wegen-Militaerkritik/!77566/
—————————————————————————
Update: 08.09.11

Die Unterstützungsgruppe von Maikel Nabil Sanad teilte mit, dass das Militär inzwischen die Berufungsverhandlung des ägyptischen Kriegsdienstverweigerers und Militärkritikers auf den 1. November 2011 festgelegt hat.
[…]
Am 30. August verweigerte er auch die Aufnahme von Flüssigkeit. Nach vier Tagen brach er den Durststreik ab, nachdem er in Koma gefallen war und eine Nierenkolik hatte. Er kündigte an, heute erneut in einen auf 24 Stunden befristeten Durststreik zu gehen – in Solidarität mit den morgen stattfindenden Protestaktionen auf dem Tahrir-Platz in Kairo.
http://wri-irg.org/node/13679 -

Obiger Link (wri) wird hier ausdrücklich nur wegen der relevanten Information zu Nabil verlinkt, die Organisation verweist auch auf weniger unterstützenswerte Dinge, wie das BDSmovement:
“In 2005, Palestinian civil society issued a call for a campaign of boycotts, divestment and sanctions (BDS) against Israel until it complies with international law and Palestinian rights. A truly global movement against Israeli Apartheid is rapidly emerging in response to this call.”
Quelle hierzu: hxxp://www.bdsmovement.net/

————————————————————————-
Update 24.09.2011
Er wiegt jetzt noch 48 Kilo, bei einer Größe von fast ein Meter achtzig. Seit dem 23. August ist der inhaftierte ägyptische Blogger Maikel Nabil Sanad im Hungerstreik. Er liegt im Krankenhaustrakt eines Gefängnisses am Stadtrand von Kairo. Sein Bruder sagt, er falle immer wieder ins Koma, sein Puls sei zeitweise kaum messbar. Sanad begann den Hungerstreik, um gegen seine Verurteilung zu drei Jahren Haft zu protestieren.
[…]
Am 4. Oktober findet das Berufungsverfahren im Fall Maikel Nabil Sanad statt. Seine Anwälte machen sich keine großen Hoffnungen, dass er plötzlich von allen Vorwürfen freigesprochen werden könnte. Vor allem kann es sein, dass Sanad das Verfahren gar nicht mehr erleben wird, weil er sich nach Aussagen seines Bruders weiterhin strikt weigert zu essen. Am 4. Oktober wäre er 42 Tage in Hungerstreik, das ist kaum zu überleben.

http://www.zeit.de/2011/39/P-Aegypten-Sanad-Hungerstreik
—————————————————————————-
Update 27.09.11

For the past 35 days, his son has been on a hunger strike; he currently weighs only 48 kilograms.

According to activists from the Hisham Mubarak Law Centre, doctors say that human beings cannot survive hunger strikes for more than 40 days.

"I’ve been trying to help Maikel get transferred to a hospital," the blogger’s father said. "It won’t cost the government any money."

"My son could die at any minute," said Sanad. "I urge the authorities to transfer him immediately to a hospital for treatment."

http://english.ahram.org.eg/News/22687.aspx

————————————

Update 02.10.2011

Entering day 41 of his open-ended hunger strike, the family of detained Egyptian blogger, Maikel Nabil, is increasingly frustrated with the military council’s refusal to transfer the young activist to hospital.

Activists from the Hisham Mubarak Law Centre previously told Ahram Online that doctors said Maikel would not live past 40 days of continuous hunger-strike.

Mark Nabil Sanad, the activist’s 19-year-old brother, said Maikel’s health is deteriorating and that he is suffering from kidney failure.

"He won’t stop his hunger strike until he gets justice," Mark said.

Maikel’s family is filing an appeal to the military prosecution against the verdict on Tuesday, 4 October. His brother said family and supporters of Maikel’s cause will be standing in front of the court house, located in Cairo’s Nasr City district, at 10 am on Tuesday.

He added that Maikel told him that depending on the outcome of Tuesday’s appeal, the activist will begin refusing water in addition to the hunger strike.

With insufficient medical attention at the prison hospital, Maikel’s family’s efforts to transfer him to hospital have failed.

"We sent petitions to the Supreme Council of the Armed Forces, prison officials and the interior minister begging them to allow Maikel to be transferred to a proper hospital," Mark said.

"We even said that we will pay for any hospital bills. It won’t cost them anything," he added. "We just want to save my brother’s life."

Maikel has gone from weighing 60 kilograms to only 47 kilograms since he began his hunger strike.

Mark said he visited his detained brother in prison Saturday, which was the now 26-year-old’s birthday.

He sadly added that his brother’s condition has reached a dangerous near-death stage.

"He can’t move and comes in sitting on a chair when we see him," Mark said.

"Maikel can’t properly speak and has difficulty moving his jaw."

http://english.ahram.org.eg/NewsContent/1/64/23126/Egypt/Politics-/Detained-blogger-enters-day—of-hunger-strike-as-h.aspx

———————————-

Update 04.10.11

Tuesday’s hearing was adjourned because a file on the case had not arrived in court on time, brother Mark Nabil said.

"This is a death sentence for Maikel because he said if he weren’t released on 4 October he’d refuse water," he told the BBC.

"It’s not our fault they’re not ready, why should my brother stay in jail because someone forgot to put the file on the judge’s desk."

http://www.bbc.co.uk/news/world-middle-east-15165966

——————————-

Update 12.10.11

Der Verfahren gegen einen Blogger, der seit fast sechs Wochen mit einem Hungerstreik gegen seine dreijährige Haftstrafe wegen Verunglimpfung der Militärregierung protestiert, wird neu aufgerollt.
[…]
Er wiegt nach Angaben der Familie nur noch 40 Kilo und ist in Lebensgefahr.
[…]
Sanads Anwalt, Walid Abdul Raouf, sagte der Süddeutschen Zeitung nach dem Berufungsverfahren vor einem Kairoer Militärgericht: ‘Der Richter hat eingesehen, dass das Urteil vorschnell und falsch war. Ein Freispruch in der zweiten Verhandlungsrunde ist wahrscheinlich.’ Unklar war, ob der Blogger bis dahin auf freien Fuß kommt. Sein Vater Nabil Sanad Ibrahim zeigt sich skeptisch: Er habe erfahren, dass sein Sohn trotz seines lebensbedrohlichen Gesundheitszustandes bis zum Prozess im Gefängnis bleiben solle.

http://www.sueddeutsche.de/B5738j/252845/Militaerrichter-gibt-nach.html

und auch: http://www.zeit.de/politik/ausland/2011-10/aegypten-blogger-prozess

—————————————————————————

Update 17.10.11

A day ahead of the retrial of Maikel Nabil in a military court, his younger brother, Mark, has expressed his fear that the detained blogger will die in prison. He said that Maikel threatened to commit suicide if he is not released from prison.

“Now that he has threatened to commit suicide, we are afraid that the military will kill him and then wipe their hands clean of his blood by saying that he killed himself,” Mark said.

The now frail and weak activist, who has been on a hunger strike for 56 days, told his younger brother Monday of his latest protest method.

“Maikel said he is boycotting martial law and military trials and has asked that his lawyers not show up at the courthouse tomorrow for the retrial,” said Mark, who has acted as his brother’s voice since the latter’s arrest on 28 March.

“Any lawyers that the military bring on behalf of Maikel Nabil tomorrow do not represent him in any way.”

Mark said that his brother’s health is continuously deteriorating; he cannot stand, walk or properly speak, and now weighs only 40 kilograms.

He added that Maikel also expressed disapproval over an apology his father issued to the country’s de-facto ruler Field Marshal Hussein Tantawi on his behalf.

“Maikel said this apology or appeal is not something he agrees with and that he has nothing to apologise for,” Mark said.

http://english.ahram.org.eg/NewsContent/1/64/24387/Egypt/Politics-/Antiamy-blogger-Maikel-Nabil-threatens-to-commit-s.aspx

———————————————————

Update 21.10.11

Seit zwei Wochen wartet die Familie des inhaftierten ägyptischen Bloggers Maikel Nabil Sanad darauf, ihn nach Hause zu holen. Nun hat ein Militärgericht in Kairo erneut eine überraschende und fragwürdige Entscheidung getroffen: Der 26-jährige Friedensaktivist, der seit fast zwei Monaten in Hungerstreik ist, um seine Freilassung zu erwirken, wird in eine psychiatrische Klinik eingewiesen.

"Für mindestens einen Monat soll er dort bleiben, angeblich, um seinen mentalen Zustand zu untersuchen", sagt sein Anwalt Adel Ramadan. In der Klinik solle festgestellt werden, ob Sanad schuldfähig ist. Anders gesagt: Das Militärgericht will den Anschein erwecken, er sei verrückt.
[…]
Am 11. Oktober entschied das Militärgericht dann, dass das ursprüngliche Urteil aufgehoben sei, ließ Sanad aber wieder nicht frei. Und anstatt ihn, wie international gefordert, vor ein ziviles Gericht zu stellen, fand seine Berufungsverhandlung am 18. Oktober wieder vor einem Militärgericht statt. Nun soll er also in die Psychiatrie.
[…]
In seiner jüngsten Botschaft, die sein Bruder am 17. Oktober für ihn veröffentlichte, schrieb Sanad, er werde sich eher das Leben nehmen, als sich vom Militär die Freiheit rauben zu lassen. “Durch den Hungerstreik könnte ich sterben, aber davon würden Tausende Gefangene nach mir profitieren”, schrieb er weiter. “Danach werden die Behörden keinen Hungerstreik mehr ignorieren.”

http://www.zeit.de/politik/ausland/2011-10/maikel-sanad-hungerstreik-psychiatrie/komplettansicht

—————————————

Update 24.10.11

The Egyptian Military Court ordered imprisoned Christian activist and blogger Michael Nabil Sanad, who has been on a hunger strike for nearly 60 days, to a mental health hospital, to ascertain whether he is responsible for his actions. Mark Sanad, Michael’s brother, said that he visited him on Saturday in El Marg prison but was surprised to discover that Michael had been sent to El-Khanka Hospital in Qalyubiyah province. But because the hospital had no available beds he was returned to the prison, to be sent the following day to Abbasiya mental health hospital in Cairo. Both hospitals are known for their inhumane treatment of patients and are reserved for seriously ill psychiatric patients.
[…]
Attorney Mamdouh Nakhla, head of Al-Kalema Center for Human Rights, wondered how the court could send Michael to evaluate his mental capabilities without a request from his family, noting that Michael will stay in hospital for 45 days and may be subject to electric shock therapy and described this as legal torture.

http://www.aina.org/news/20111022215723.htm

—————————-

Update 25.10.11

A doctor at Egypt’s General Secretariat of Mental Health (GSMH) has confirmed that activist and blogger Maikel Nabil was referred to the Abbasseya Mental Hospital.

Dr. Basma Abdel Aziz, director of the media department at the GSMH told Al-Masry Al-Youm on Monday that Nabil arrived at Abbasseya Mental Hospital on Sunday.

She added that Dr. Hossam Hassan, the head of the committee responsible for patients’ rights, has stayed with Nabil since his arrival to the hospital.

[…]

Abdel Aziz added that the media department at GSMH “condemns all attempts to abuse mental hospitals for purposes other than the ones they were designed for, and reiterates that the previous regime used to accuse mentally healthy individuals of being mentally disturbed and accuse them of crimes of conscience despite professional reports stating their sanity.”

http://www.almasryalyoum.com/en/node/508376

————————————————————————————————-

Update 05.11.11

Heute wird in Kairo ein neues Urteil gegen Maikel Nabil erwartet. Der Blogger wurde im Frühjahr zu drei Jahren verurteilt, weil er die Armeeführung kritisiert hatte. Das neue Urteil wird kaum gnädiger ausfallen.

[…]

Möglicherweise wird der Militärrichter heute ein Urteil sprechen. “Natürlich habe ich Hoffnung, dass er freigesprochen wird”, sagt Mark Nabil. Allerdings gibt es wenig, was darauf hindeutet, dass die Hoffnung begründet ist.

http://www.heute.de/ZDFheute/inhalt/6/0,3672,8364742,00.html

——————————————————————

Update: 09.11.11

On 1 November, Nabil, under pressure from family, agreed to appear at his most recent court session. Still, the presiding military judge once again put off a decision to revise Nabil’s three-year prison sentence until 13 November.
[…]
The ministry, perhaps unwilling to deal with more protests at headquarters, informed Abdel Aziz and the media that they have decided to drop all charges against her and that they have “closed her file.”

So for now, the doctor is back to work fighting for just causes, and Maikel and all his supporters wait for the military judge to do the “right” thing on 13 November.

“I am happy people rallied to my defence and I also wish more people would rally around Maikel’s case so he can finally go home,” said Abdel Aziz.

http://english.ahram.org.eg/NewsContent/1/64/26094/Egypt/Politics-/But-who-will-save-Maikel-Nabil-next-time.aspx
(Eine Nachzeichnung der Ereignisse ab dem 23.10.11 mit Fokus auf das Engagement Abdel Aziz’ Maikel Nabil Sanad aus dem psychologischen Krankenhaus heraus zu bekommen, um so seine Stigmatisierung zum Verrückten zu verhindern.)

—————————
Update 13.11.11

The trials against #MaikelNabil was adjourned again because the unauthorized appointed lawyer by the mock court asked for report from TE Date (internet provider) & the Military Intelligence about his blog! It was adjourned to 27 November

und

#MaikelNabil boycotted the military judicature since 2011/10/17 & ordered his authorized defense to do so, so the military officer judge ordered to bring him by force to the military court. Because of the boycott, the mock court keeps on appointing a lawyer who does what they court wants him to do.

http://www.facebook.com/FreeMaikelNabil

The continuing appeal by Mikel Nabil, a blogger accused of insulting the military, of the three-year prison sentence handed down to him by a military court in March of this year was renewed until 27 November.

According to the Free Mikel Nabil Sanad group on Facebook, the case was adjourned because Nabil’s court appointed lawyer requested a report from internet provider TE Data and military intelligence about his blog.

http://www.almasryalyoum.com/en/node/514248

Maikel Nabil, a blogger who has now been on hunger strike for over 80 days, had his retrial adjourned to 27 November 27th and will remain in jail until then.

http://www.guardian.co.uk/world/2011/nov/13/egypt-protesters-clashes-security-forces

————————————————————————————————

Update 16.11.11

Im Fall des ägyptischen Militärkritikers Maikel Nabil Sanad hat das Militärgericht am vergangenen Sonntag das Verfahren erneut vertagt. Der Rechtsanwalt, der Maikel Nabil Sanad vom Militärgericht als Verteidiger zugewiesen wurde, beantragte die Vertagung. Unterdessen ist Maikel Nabil Sanad immer noch in Haft und befindet sich aus Protest gegen das Verfahren seit dem 23. August 2011 in Hungerstreik. Das Verfahren soll am 27. November 2011 fortgesetzt werden.

„Das Gericht wies den vom Gericht bestellten Anwalt an, das zu tun, was das Gericht wollte“, erklärte die Solidaritätsgruppe Free Maikel Nabil! in Kairo, „und er beantragte erneut die Vertagung, um vier Zeugen vorzuladen und einen Bericht des militärischen Geheimdienstes über den Blog von Maikel Nabil Sanad zu erhalten. Das alles ist nur eine Farce. Es soll nur so aussehen, als ob es ein richtiges Verfahren ist.“

Nach dem Berufungsverfahren, in dem am 11. Oktober 2011 das Urteil von drei Jahren gegen den Kriegsdienstverweigerer und Militärkritiker für „null und nichtig“ erklärt wurde, hatte Maikel Nabil Sanad deutlich gemacht, dass er das Verfahren boykottieren werde: „Ich bin ein Zivilist. Ich verweigere mich einer Verhandlung vor dem Militärgericht“. Er hatte auch seine Rechtsanwälte und seine Familie aufgefordert, nicht mehr mit dem Gericht zusammenzuarbeiten.

http://www.connection-ev.de/z.php?ID=1498

——————————————————————————————————————

Update 22.11.11

#MaikelNabil is persecuted & violently threatened in prison because a prisoner read 1 of his articles, that he defended homosexual rights in
http://www.facebook.com/FreeMaikelNabil

———————————————
Update 27.11.11

#MaikelNabil & his defense are still boycotting the military judiciary because it’s illegitimate. The military judge still coerces him to be militarily tried.

MaikelNabil’s case adjourned to December 4 in latest postponement.MaikelNabil’s case adjourned to December 4 in latest postponement.
http://www.facebook.com/FreeMaikelNabil

At the hearing on 27 November, Maikel Nabil Sanad’s internet provider TE Data told the prosecution that they would not be able to provide the court with the information requested, and that the military should have requested that the internet company monitor the blogger’s activity prior to arrest.
http://wri-irg.org/node/14275

——————————————————————————

Update 04.12.11

"The court case for Maikel Nabil Sanad, who is currently serving a three year jail term for “insulting the military” in a blog post published last spring, has been adjourned for “final judgment” on December 7."

http://bikyamasr.com/50212/court-case-for-egyptian-blogger-maikel-nail-sanad-adjourned-to-december-7/

———————————————-

Update 07.12.11

#MaikelNabil just came to #C28, military court & chanted “down with military rule” for the second time.

#MaikelNabil’s verdict was supposed to be today with no more postpones, but was postponed again, to 14 Dec! #freeMaikel #noMilTrials #C28
http://www.facebook.com/FreeMaikelNabil

———————————————

Update 14.12.11

Coptic blogger Maikel Nabil has been sentenced to two years in military prison on Wednesday and fined LE200 (US$30.3).

The verdict was returned by a C28 military court Wednesday after the case was adjourned five times over the past few months.

In addition to the fine, the military court also ruled that Nabil must pay LE300 (US$50) in fees for the military lawyers who represented him during the appeal.

“Yes, he was sentenced to two years in jail, fined and obliged to pay the fees of the military lawyers representing him,” Naguib El-Masry, one of the activists supporting Nabil, told Ahram Online.

Nabil was slammed a three-year sentence by a military court in April after criticising the army’s role in the January 25 Revolution through a blog post entitled “The army and the people were never one hand.”

His family appealed the sentence as the case drew widespread local and international interest.

Moreover, to protest his sentence, Nabil has started a hunger strike for over 100 days, and refused at one point to talk to military prosecutors arguing that he is a civilian and, therefore, should be tried accordingly.

Wednesday’s ruling leaves no room to Maikel to use legal maneuvers with Egypt’s military trial that would reduce his sentence.

Currently more than 12,000 Egyptian citizens are languishing in prison after being tried by military courts starting 28 January.

http://english.ahram.org.eg/News/29308.aspx

————————

Update 15.12.11

Ein ägyptisches Berufungsgericht hat die Haftstrafe von einem bereits zu drei Jahren verurteilten Blogger auf zwei Jahre reduziert. Das Militärgericht erklärte in seinem Urteil am Mittwoch, was der Blogger Maikel Nabil über die Armee geschrieben habe, überschreite die Grenzen der Beleidigung und der üblen Nachrede. Nabils Schriften fielen nicht unter den Schutz der freien Meinungsäußerung.

Nabil befindet sich aus Protest gegen seine Verurteilung seit August im Hungerstreik. Sein Bruder Mark Nabil sagte der Nachrichtenagentur AFP, Maikel werde seinen Hungerstreik nun verstärken. “Bis jetzt trank er Milch und Säfte, nun wird er nur noch Wasser trinken”, sagte Mark Nabil.
http://www.tah.de/afpnewssingle.html?&cHash=8522242f1f&tx_ttnews[tt_news]=193881

——————————

Update 21.12.11

Imprisoned pacifist blogger Maikel Nabil Sanad, who was sentenced to two years’ imprisonment by a military court on 14 December 2011 following a re-trial, escalated his hunger strike on 18 December after more than 115 days. Previously, he had been drinking fruit juice with dairy, but since 18 December, he is only drinking water. With his hunger strike, he is demanding his release from prison.

http://warisacrime.org/content/egypt-imprisoned-pacifist-blogger-maikel-nabil-sanad-escalates-hunger-strike-after-sentencin

———————-

Update 25.12.11

#MaikelNabil is in solitary confinement where Ayman Nofal, a #Hamas leader, used to be held.

http://www.facebook.com/FreeMaikelNabil

——————————————————-

Update 01.01.2012

According to Mark Nabil, brother of imprisoned blogger Maikel Nabil, the 26 year-old has ended his hunger strike on Saturday.

Mark Nabil said on Twitter that his brother has also been moved to Tora Prison Hospital, which is better equipped than the prison hospital where he was previously stationed.

Nabil has been on hunger strike since 23 August consuming only juice and milk, and on 18 December he started to refuse these as well.

http://news.egypt.com/english/permalink/75468.html

—————-

Update 10.1.12

Maikel’s brother came to visit Maikel in prison, he learned that Maikel was beaten and hurt. Maikel’s brother was harassed by frisking. Maikel told his brother that he was assaulted by beating by an imprisoned officer charged of killing and when Maikel went to complain, the imprisoned officer prepared a defamation for religions (Islam) complaint and El-Marg prison security service refused to make a complaint for Maikel and threatened him if he talked about any violations made against him inside prison, they would provide this complaint and it would at least sentence him to addition 3 years.

[…]

Maikel Nabil’s visit was only 15 minutes. His health was better because he ended his hunger strike. He wasn’t held in a hospital! Some fanatic prisoner quarrels with him all the time.

http://www.freemaikel.com/?p=612

—————————————————————

Update 22.01.2012

The news was publish on Al-Ahram that around 1000 prosecuted since 25 January 2011 will be pardoned (their charges weren’t dropped), including Maikel. As soon as we confirm the news, we will inform you.


A reception for Maikel at Tura Investigation (Tura Tahqiq) was organized and it is expected to be at a time from 8 am to 11 am. Later on, Tura prison administration informed Maikel’s brother that Maikel won’t be released today. The chief of detectives of Tura prison said that Maikel won’t be released before 26 January. Despite that the military judiciary told Maikel’s brother that the decision to release him was already signed yesterday. Thugs, who belong to the ministry of interior, were sent to harass the female supporters and initiate quarrels, to disrupt the sit-in.

http://www.freemaikel.com/?p=612

Die ägyptische Militärjustiz hat den wegen seiner Kritik an der Armee inhaftierten Blogger Maikel Nabil begnadigt. Diese Entscheidung sei anlässlich des ersten Jahrestags der Revolution am 25. Januar in Ägypten getroffen worden, sagte der Präsident der Militärjustiz, Adel Al-Mursi, am Samstag vor Journalisten. Wie die Nachrichtenagentur AFP aus Justizkreisen erfuhr, sollen neben Nabil noch mehr als 1950 weitere Häftlinge freikommen.

http://www.tagesspiegel.de/politik/maikel-nabil-aegyptische-militaerjustiz-begnadigt-kritischen-blogger/6095826.html

Mit einem Erlass des Militärrats wurden vergangenen Samstag 1.959 Gefangene begnadigt, unter ihnen auch der Blogger, Militärkritiker und Kriegsdienstverweigerer Maikel Nabil Sanad. Die Unterstützungsgruppe Free Maikel Nabil wartete allerdings gestern vergeblich vor dem Tora-Gefängnis auf die Freilassung von Maikel Nabil Sanad. Sie berichtete im Anschluss: „Wir hatten einen Empfang für Maikel am Tora-Gefängnis organisiert und erwarteten seine Entlassung zwischen 8 und 11 Uhr morgens. Gegen 12 Uhr informierte die Gefängnisverwaltung den Bruder von Maikel, dass er nicht am selben Tag freigelassen werde, obwohl das Militärgericht Maikels Bruder darüber informiert hatte, dass die Entlassung bereits gestern unterzeichnet worden ist. Der Leiter der Wachmannschaft des Gefängnisses sagte, es werde keine Freilassung vor dem 26. Januar geben. Dann wurden Schläger des Innenministeriums geschickt, die die Unterstützerinnen schikanierten und Streit anzettelten, um das Sit-In zu sprengen. Einer der Journalisten wurde festgenommen, in das Gefängnis gebracht, geschlagen und mit dem Tode bedroht. Später wurde der Journalist wieder freigelassen. Staatliche Fernsehsender verbreiteten Falschinformationen, da sie meldeten, dass Maikel bereits frei ist.“

http://networkedblogs.com/t449E

"


Free Maikel Nabil Sanad

  1. jungeerbsenmitmoehren reblogged this from kotstulle
  2. kotstulle posted this
free countersWeb Statistics